那么这些油温指的到底都是哪里?
250℃±15℃(the temperature of the oil attains 250 °C at the centre of the heated surface),英文指的是受热表面中心,那么应该是二维几何中心了,油温测量位置是三维空间,标准里没有说明高度量,注油量是10mm高,相对准确俺认为油温就是在受热中心表面5mm高处测得的。即这一点油温保持在250℃±15℃。
243℃和225℃(The temperature of the oil in deep fat fryers and similar appliances is measured at least 10 mm from the wall of the container and 10 mm above the bottom.)
这个油温测量平面位置就是距离容器内侧表面最少10mm远,高度最少10mm。对于平煎锅就是10 mm高的油温。
结论:对于平煎锅,250℃±15℃ 考察点为受热表面几何中心,5mm高处。243℃和225℃考察点为距离容器内侧表面最少10mm远,高度最少10mm。
3. 非正常试验油炸锅温度也好理解,不予讨论。
对于平煎锅,不进行19.4和19.5试验。19.2和19.3试验条件是平煎锅不注油工作。
295 °C (the temperature at the centre of the heated surface of frying pans shall not exceed 295 °C.)
很清楚,考察的是受热表面中心的温度,不能超过295°C,很合理。