标准下载论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 安全
查看: 719|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

求助一个关于通止规的问题

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-24 07:42:40 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
单位来了一份通止规报告,上面有一处德文:

Gutseite abgenutzt

我不清楚什么意思,希望高人指点
8#
发表于 2011-10-24 07:46:20 | 只看该作者
能够把详细的问题发来看一下吗?如果不行,去下载个专业的翻译软件翻译一下。
7#
 楼主| 发表于 2011-10-24 07:45:46 | 只看该作者
谢谢各位的解答,但是还是感觉不太明白
6#
发表于 2011-10-24 07:45:12 | 只看该作者
Gutseite abgenutzt翻译成中文的意思为‘好的一面磨损’。
问题应该跟通止规磨损有关。
5#
发表于 2011-10-24 07:44:39 | 只看该作者
不了解,意见用林格斯查查
4#
发表于 2011-10-24 07:44:07 | 只看该作者
不明白,没有接触过,来学习呢
3#
发表于 2011-10-24 07:43:35 | 只看该作者
是不是关于磨损方面的意思
2#
发表于 2011-10-24 07:43:07 | 只看该作者
沙发支持下,一点不懂
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|标准下载库

GMT+8, 2024-11-24 02:54 , Processed in 0.040661 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表