中国交通建设标准将走出国门

宁驿人

12月7日，“中国交通建设标准规范”外文版编译工作启动，将用一年左右时间分三批编译出版约100册标准规范。通过交通建设标准在海外工程当中的推广和应用，为我国企业在更大范围和更高层次上实施“走出去”战略创造更有利的条件。这是我国首次系统进行交通建设领域的标准和规范的编译出版工作。

　　交通运输部部长李盛霖、中国进出口银行行长李若谷任“中国交通建设标准规范”编译委员会主任，中国进出口银行副行长刘连舸、交通运输部副部长冯正霖、中国交通建设股份有限公司董事长周纪昌任编译委员会副主任。

　　本次标准编译，由中国交通建设股份有限公司负责具体组织工作，中国进出口银行和中国交通建设股份有限公司投入专项经费，编译的约100册交通建设标准将由交通运输部审核后对外发布施行。

　　李盛霖在启动仪式上指出，让中国标准走出国门，更有利于中国企业全方位开拓市场，展示中国交通建设发展的技术进步成果，提升中国工程建设企业在国外的软实力。

　　据统计，截至2009年10月，我国对外承包工程累计完成营业额3201亿美元，签订合同额5342亿美元。但是，不少工程项目要采用欧美标准建设。推出中国标准的最大障碍是缺乏统一规范的外文版。因此推出中国建设标准，打出中国技术品牌，编译出版“中国交通建设标准规范”外文版，势在必行。